On your Own / By yourself

"On your own" significa "solo". Muchas veces conlleva la idea de hacer algo "sin ayuda". No olvides de cambiar el adjetivo posesivo según cambia el sujeto. Johny escribió el discurso solo. Johnny wrote the speech on his own. Si hay posibilidad, preferiría hacerlo solo. If there's any chance, I'd rather do it on my own. ¿Lo hiciste solo? Did you do it on your own? Construyeron la casa ellos solos. They built the house on their own. Lo arreglamos nosotros solos. We sorted it out on our own. Como la riqueza de un idioma está en la pluralidad de expresión, aquí presentamos otra alternativa. "By yourself" también significa "solo" en el sentido de "sin ayuda". No olvides que "-self" se convierte en "-selves" en el plural. ¿Lo averiguaron solos? Did they work it out by themselves? ¿No lo puedes hacer tú solo? Can't you do it by yourself? Preferiría que lo terminaras solo. I'd rather you finished it by yourself. Hacer esto solos nos está resultando difícil. We're finding it hard to do this by ourselves. Impidió el atraco él solo. He thwarted the hold-up by himself. ¿Quieres más inglés? Este mes lanzamos en Vaughan Classroom GYM. Un curso interactivo diferente, divertido y dinámico. Más info.

Novedad

Vaughan Classroom Gym Vaughan Classroom presenta su nuevo gimnasio de inglés, un innovador sistema diseñado para que aprendas rápidamente con 4.500 ejercicios tipo test y 9 niveles de progreso. ¿Llegaremos a tiempo? A. Will we get to there on time? B. Will we arrive there on time? C. Will we get there on time? Haz ejercicio y haz inglés. Descubre el Vaughan Classroom Gym aquí.

Letter from Richard Vaughan

Estimado amigo y alumno: A partir de ahora, las cartas y videos de Richard Vaughan estarán disponibles en el curso online de Vaughan Classroom; un curso diferente, eficaz y muy divertido con audio y videos inéditos que contienen lo mejor del sistema de aprendizaje Vaughan... Prueba gratis el nuevo Vaughan Classroom aquí

Las 4 joyas del Vaughan Classroom

Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para aumentar tu vocabulario. Truco: para aprender una palabra nueva, repítela hasta la saciedad. Key Learning: ¿Podrás? = Will you be able to? (nunca se dice Will you can.?) Will you BE ABLE TO come? One expression: There's a bug going around. Hay un virus rondando por ahí. One phrasal verb: To get over - recuperar I still haven't got over the shock. No me he recuperado del choque todavía. One adjective: Fishy - Sospechoso There is something fishy going on here.

June 1 Class: Since. Your English lesson courtesy of Vaughan

Since

"Since" (desde) Se utiliza cuando llevamos tiempo haciendo algo desde un punto de tiempo específico (fechas, días de la semana, meses del año). Vivo en España desde 1999. I've lived in Spain since 1999. Trabajo en esta empresa desde marzo. I've worked in this company since March. La conozco desde 1989. I've known her since 1989. Inglaterra no gana el mundial desde 1966. England hasn't won the World Cup since 1966. Ella no trabaja desde la semana pasada. She hasn't worked since last week. Como ves, cuando llevamos tiempo haciendo algo empleamos el presente perfecto como en los ejemplos de arriba o el presente perfecto continuo como en los de abajo. Mi ordenador no funciona desde el martes. My computer hasn't been working since Tuesday. Llevo desde primera hora de la mañana trabajando. I've been working since first thing this morning. Llevo desde el lunes intentando hablar con ella. I've been trying to speak to her since Monday. Juego a la lotería desde que vine a España. I've been playing the lottery since I came to Spain. Bebo vino desde 2002. I've been drinking wine since 2002.

¿Quieres más inglés? Apúntate al Vaughan Classroom online para seguir aprendiendo. Ahora puedes probar el curso gratis sin ningún compromiso. Más info. Practica estas frases del Pack de Estudio 2011: El vestido de la mujer es de París. ? The woman's dress is from Paris. Vino el fontanero para mirarlo.   The plumber came to look at it. ¿Crees que voy a mantenerte para siempre? Do you think I'm going to support you forever? Si tuviera un cuchillo, podría sacarla.   If I had a knife, I could get it out. Pensándolo bien, sí, quiero una cerveza. On second thought, I do want a beer. Del 1 al 15 de junio de 2011 puedes conseguir cada pack por 49,50? (antes 90?) y ¡sácale partido al verano! M?s informaci?n aquí. Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para aumentar tu vocabulario. Truco: para aprender una palabra nueva, repítela hasta la saciedad. Key Learning: Nunca se dice "make a question" sino "ask a question". I would like to ask the teacher a question. One expression: Be careful! Ten cuidado. One phrasal verb: To fall through - No concretarse. The sale of our flat fell through. La venta de nuestro piso no se concretó. One adjective: Wrinkled - Arrugado. As I get older, my face is more and more wrinkled.