lunes, 16 de enero de 2012

Vaughan Classroom Lesson. To Hope



Aprende inglés online con la nueva Vaughan Classroom
Vaughan Classroom Lesson Clase video

To Hope

"Esperar": un verbo en español y tres en inglés (hope, wait & expect). Lo importante es saber cuándo utilizar cada uno de ellos. "To hope" significa "esperar" en el sentido de esperanza. Expresa lo que nos gustaría hacer o lo que querríamos que pasase. Cuando empleamos este verbo no sabemos con certeza lo que realmente ocurrirá (o ha ocurrido).

Espero que me toque la lotería. I hope (that) I win the lottery.
Espero poder ir a la fiesta. I hope (that) I can go to the party.
Espero tener bastante tiempo para hacer todo. I hope (that) I have enough time to do everything.
Espero acordarme de su nombre (ella). I hope (that) I remember her name.
Espero no tener que hablar español en la reunión. I hope (that) I don't have to speak Spanish at the meeting.


La palabra "that" se suele omitir. Por eso la he puesto entre paréntesis. También podemos esperar que otra persona haga algo. La estructura es la misma. Vemos unos ejemplos.


Espero que haga buen tiempo mañana. I hope (that) the weather's nice tomorrow.
Espero que no hayas cometido un error. I hope (that) you didn't make a mistake.
Espero que ella no se ofenda. I hope (that) she won't be offended.
Espero que no haya problema. I hope (that) there isn't a problem.
Espero que no hayas tenido problemas. I hope (that) you didn't have any problems.


Clase video
En un minuto, Richard Vaughan te da una clase de inglés. Ver video.
Las 4 joyas del Vaughan Classroom
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para mejorar tu inglés.

Key learning: En inglés, ponemos el verbo en gerundio despues de la palabra "without".

He crossed the road without looking.
One expression: It's the same old tune.

Es la misma historia de siempre.
One phrasal verb: To Tune in - Sintonizar

I tune in every night.
La sintonizo todas las noches.
One adjective: Unbearable - Insoportable

The tube is quite unbearable in the height of summer.


Descarga Material de Estudio

lunes, 2 de enero de 2012

Vaughan Classroom Lesson: Once, twice, thrice.


Vaughan Classroom Lesson Clase video

Once, twice, thrice.

Es más normal en ingles decir "once" que "one time" y "twice" en lugar de "two times". Aunque la palabra "thrice" existe, se suele reservar para contextos poéticos. Al hablar usamos "three times". "Once" se pronuncia "uáans" y "twice" "tuais".

Sólo he saltado en paracaídas una vez. I've only parachuted out of a plane once.
Él hizo y perdió una fortuna dos veces. He's made and lost a fortune twice.
Se bañaron en el mar dos o tres veces el año pasado. They swam in the sea two or three times last year.
("Twice" or "three times" no se puede decir).
He comido fuera siete u ocho veces este mes. I've eaten out seven or eight times this month.
Creo que he comido eso una o dos veces antes. I think I've eaten that once or twice before.


Para decir que hemos hecho algo una vez es muy común colocar "once" entre el sujeto y el verbo (con verbos no auxiliares) y después del verbo (con verbos auxiliares).


Una vez conocí al Presidente Jimmy Carter. I once met President Jimmy Carter.
Una vez ella actuó ante 10.000 personas. She once performed in front of 10,000 people.
Una vez pasaron la noche al borde de un acantilado. They once spent the night on the edge of a cliff.
Una vez perdí mi cartera en una playa. I once lost my wallet on a beach.
Una vez me lesioné en un accidente de coche. I was once injured in a car accident.


Clase video
En un minuto, Richard Vaughan te da una clase de inglés. Ver video.
Las 4 joyas del Vaughan Classroom
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para mejorar tu inglés.

Key learning: Nunca decimos "a lazy" sin más. Siempre añadimos su correspondiente pareja, el sustantivo.

He's a lazy person.
One expression: Let's cut the small talk.

Vamos a cortar con la conversación trivial.
One phrasal verb: To Sort Out - Arreglar/Solucionar/Resolver

Everything has been sorted out.
Todo se ha arreglado.
One adjective: Well-known - Famoso/conocido

Did you know that his father is a well-known writer?.


Descarga Material de Estudio

¿Quieres mejorar tu oído con el inglés? 67 historias narradas en inglés británico y americano para coger el inglés al vuelo.

Descarga tu muestra gratuita aquí.

Compralo aquí.
Aprende inglés online con la nueva Vaughan Classroom
 
 

jueves, 15 de diciembre de 2011

Vaughan Classroom Lesson. Call back



Vaughan Classroom Lesson Clase video

Call back

Un verbo que se utiliza mucho en telecomunicaciones. Significa volver a llamar o llamar más tarde. Es interesante adquirir agilidad con este verbo, ya que se puede utilizar muchas veces a lo largo del día.

¿Puedes volver a llamar más tarde? Can you call back later?
Llamaré de nuevo en cinco minutos. I'll call back in five minutes.
Nunca volvió a llamar. He never called back.
¿Le importaría volver a llamar mañana? Would you mind calling back tomorrow?
¡No vuelva a llamar nunca! Don't ever call back again!


Cuando empleamos un pronombre personal objeto lo colocamos entre el verbo y la preposición.


Volveré a llamarla más adelante. I'll call her back later on.
Te volverán a llamar en cuanto sepan algo. They'll call you back as soon as they know something.
¿Le digo que le vuelva a llamar? Can I get her to call you back?
Me gustaría que volvieses a llamarla y que se lo preguntaras de nuevo. I would like you to call her back and ask her again.
Llámame de nuevo sobre las seis. Call me back around six.


Clase video
En un minuto, Richard Vaughan te da una clase de inglés. Ver video.
Las 4 joyas del Vaughan Classroom
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para mejorar tu inglés.

Key learning: Para decir "Enfocar en" siempre utilizamos la preposición "on" y nunca "in."

Focus on your job.
One expression: La situación se nos va de las manos.

Things are really getting out of hand.
One phrasal verb: To Get Around - Moverse/Viajar

You certainly get around!
¡Viajas mucho, pero mucho!
One adjective: Second-hand - De segunda mano

My brother has just bought a second-hand car.


Descarga Material de Estudio

Kiddy English presenta el inglés a los más pequeños (0 a 9 años) ¡Qué mejor regalo para estas navidades! Libro + CD.

Descarga tu muestra gratuita aquí.

Compralo aquí.

viernes, 2 de diciembre de 2011

Vaughan Classroom Lesson: Despite


Vaughan Classroom Lesson Clase video


Despite

En inglés, hay dos formas de decir "a pesar de". Primero nos centraremos en "despite" que se pronuncia "dispayt" y no "despite". Al contrario que en español y que su sinónimo inglés, no lleva preposición. Empezamos con ejemplos seguidos por sustantivos.

A pesar del calor, fueron a dar un paseo. Despite the heat, they went for a walk.
A pesar de mi acento, me puedes entender. Despite my accent, you can understand me.
A pesar de la demora, llegaremos a tiempo. Despite the delay, we'll arrive on time.
A pesar de las quejas, no dejaron de construir. Despite the complaints, they didn't stop building.
A pesar de todos los problemas, lo hiciste. Despite all the problems, you did it.


Ahora lo difícil. Cuando a "despite" le sigue un verbo (normalmente con un sujeto distinto al que aparece en la siguiente cláusula) hay que decir "despite the fact that" + sujeto + verbo. Los angloparlantes tendemos a emitir estas cuatro palabras como si fuesen balas de metralleta; así que hay que practicar los ejemplos 55 veces para poder decirlas de forma natural.


A pesar de que hacía calor, fueron a dar un paseo. Despite the fact that it was hot, they went for a walk.
A pesar de que tengo acento, me puedes entender. Despite the fact that I have an accent, you can understand me.
A pesar de que mi equipo era el favorito, el equipo de mi hermano ganó el partido. Despite the fact that my team was the favourite, my brother's team won the match.
A pesar de que el director estaba en
contra, la huelga se celebró.
Despite the fact that the director was against it, the strike went ahead.
A pesar de que está lloviendo, voy a trabajar en el jardín. Despite the fact that it's raining, I'm going to do some gardening.


Clase video
En un minuto, Richard Vaughan te da una clase de inglés. Ver video.
Las 4 joyas del Vaughan Classroom
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para mejorar tu inglés.

Key learning: No podemos decir "to think in doing something". NUNCA.

Have you ever thought about retiring?
One expression: Permanece atento al nuevo producto.

Keep an eye out for the new product.
One phrasal verb: To Tell Apart - Distinguir

How can you tell the twins apart?
¿Cómo puedes distinguir a los gemelos?
One adjective: Starry-eyed - Iluso / soñador

When he mentions her name he goes starry-eyed.


Descarga Material de Estudio

¿Necesitas tu propio profesor de inglés? Ahora puedes conseguirlo. "Tu Profesor en Casa" en un curso intensivo de inglés formado por un libro y 6 CDs.

Descarga una muestra aquí.

martes, 15 de noviembre de 2011

Keep Going!


Vaughan Lesson
Keep Going!
Utilizamos el verbo "to keep" con el gerundio (ing) en el imperativo para decir o animar a alguien a que siga haciendo algo.

¡Sigue! ¡Ya casi estás! Keep going! You're nearly there.
Tienes que seguir intentándolo. Algún día
conseguirás un trabajo.
You must keep trying. You'll get a
job one day.
Sigue buscando! No va a venir a buscarte. Keep looking! It won't jump out at
you.
Sigue intentándolo! Al final te lo cogerán al teléfono. Keep trying! You'll get through
eventually.
¡Sigan mandándonos sus donativos! Hay que recaudar el máximo dinero posible. Keep sending in your donations! We need to raise as much money as possible.

Con el imperativo negativo "Don't keep + ing" el significado es "Deja de..." Se emplea mucho con los niños.

Deja de hacer preguntas estúpidas! Don't keep asking stupid questions!
Deja de quitarte los zapatos! Don't keep taking your shoes off!
Deja de gastar tu paga en caramelos! Don't keep spending your pocket money on sweets!
Deja de llamar a mamá al trabajo cuando no sea importante! Don't keep calling Mummy at work when it's not important!
Por favor, deja de dar patadas a mi asiento! (en el coche) Please don't keep kicking the back of my seat! (in the car).
Letter from Richard Vaughan
Estimado amigo y alumno:
A partir de ahora, las cartas y videos de Richard Vaughan estarán disponibles en el curso online de Vaughan Classroom; un curso diferente, eficaz y muy divertido con audio y videos inéditos que contienen lo mejor del sistema de aprendizaje Vaughan...

Más info.
En noviembre el inglés te sale mejor que nunca
25% de Descuento
¡y 2 regalos de inglés!


Apúntate al Curso Completo Vaughan Classroom antes del 22 de noviembre y consigue tu descuento de 25% más 2 eBooks para aprender inglés.

Compra el curso online ya y benefíciate de esta promoción limitada.

¡Quiero mi curso de inglés al 25% y los 2 eBooks!
Las 4 joyas del Vaughan Classroom
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para aumentar tu vocabulario.
Truco:
para aprender una palabra nueva, repítela hasta la saciedad.

Key Learning: No caigas en la tentación de decir "I'm counting with you" que implicaría que los dos ibais a contar de uno a diez. Vamos, ¡absurdo!

I'm counting on you. You can't back out.
One expression: ¡No doy crédito a lo que veo!

I can't believe my eyes!
One phrasal verb: To Tell Off - Regañar, reñir

She'll tell you off if she catches you.
Ella regañará si te pilla.
One adjective: Bothersome - Molesto/pesado.

I receive a bothersome amount of spam mail.

martes, 1 de noviembre de 2011

Vaughan Lesson: To manage


Vaughan Lesson
To manage  
Hablaremos de "To manage" en la siguiente lección. En la última lección hemos visto "to get".

Por otro lado "conseguir hacer algo" también significa "to manage to do something".

¡Ojo con la pronunciación! No se dice "manall" sino "manich" y para el pasado del verbo (managed), "manich t(a)" (la "a" final apenas se oye).

Ella consigue ver a sus padres una vez cada quincena. She manages to see her parents once a fortnight.
Logré terminar el informe a tiempo para la reunión. I managed to finish the report in time for the meeting.
Conseguimos hablar con la persona responsable del proyecto. We managed to talk to the person in charge of the project.
Consiguieron impedir que se construyera la autopista. They managed to stop the motorway from being built.
Después de buscar durante tres horas, conseguí encontrar las llaves de mi coche. After searching for three hours, I managed to find my car keys.

Cuando utilizamos esta expresión en el interrogativo muchas veces es simplemente una forma de preguntar con un poco más de insistencia si una cosa se hizo o no.

¿Hablaste por fin con los abogados? Did you manage to speak to the lawyers?
¿Encontraron por fin un piso en esa zona? Did they manage to find a new flat in that area?
¿Terminaste la contabilidad la semana pasada? Did you manage to finish the accounts last week?
¿Conseguiste reparar tu reloj al final? Did you manage to repair your watch in the end?
¿Resolviste el problema al final? Did you manage to solve the problem in the end?
 
Letter from Richard Vaughan
Estimado amigo y alumno:
A partir de ahora, las cartas y videos de Richard Vaughan estarán disponibles en el curso online de Vaughan Classroom; un curso diferente, eficaz y muy divertido con audio y videos inéditos que contienen lo mejor del sistema de aprendizaje Vaughan...

Más info.
 
Novedad:
VaughanTown Business SKILLS

Mejora tu inglés con nuestro nuevo curso Business English, diseñado para los profesionales que quieren perfeccionar su capacidad de comunicación  en el ámbito laboral.
  • Curso intensivo de 4 semanas enfocado en lenguaje de negocios
  • Negociación, técnicas de presentación
  • Llamadas de video-conferencia
  • Reuniones de trabajo
Más información
 
Las 4 joyas del Vaughan Classroom
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para aumentar tu vocabulario.
Truco:
para aprender una palabra nueva, repítela hasta la saciedad.

Key Learning: Con los comparativos usamos la palabra "than" y no "that".

I'm taller than you.
One expression: Habla más alto, por favor.

Speak up please.
One phrasal verb: To drop out (of) - dejar de ir / abandonar.

He got tired and dropped out.
Él se cansó y dejó de ir.
One adjective: Restless - Inquieto / impaciente

Halfway thorugh the speech, I began to feel restless.