martes, 1 de noviembre de 2011

Vaughan Lesson: To manage


Vaughan Lesson
To manage  
Hablaremos de "To manage" en la siguiente lección. En la última lección hemos visto "to get".

Por otro lado "conseguir hacer algo" también significa "to manage to do something".

¡Ojo con la pronunciación! No se dice "manall" sino "manich" y para el pasado del verbo (managed), "manich t(a)" (la "a" final apenas se oye).

Ella consigue ver a sus padres una vez cada quincena. She manages to see her parents once a fortnight.
Logré terminar el informe a tiempo para la reunión. I managed to finish the report in time for the meeting.
Conseguimos hablar con la persona responsable del proyecto. We managed to talk to the person in charge of the project.
Consiguieron impedir que se construyera la autopista. They managed to stop the motorway from being built.
Después de buscar durante tres horas, conseguí encontrar las llaves de mi coche. After searching for three hours, I managed to find my car keys.

Cuando utilizamos esta expresión en el interrogativo muchas veces es simplemente una forma de preguntar con un poco más de insistencia si una cosa se hizo o no.

¿Hablaste por fin con los abogados? Did you manage to speak to the lawyers?
¿Encontraron por fin un piso en esa zona? Did they manage to find a new flat in that area?
¿Terminaste la contabilidad la semana pasada? Did you manage to finish the accounts last week?
¿Conseguiste reparar tu reloj al final? Did you manage to repair your watch in the end?
¿Resolviste el problema al final? Did you manage to solve the problem in the end?
 
Letter from Richard Vaughan
Estimado amigo y alumno:
A partir de ahora, las cartas y videos de Richard Vaughan estarán disponibles en el curso online de Vaughan Classroom; un curso diferente, eficaz y muy divertido con audio y videos inéditos que contienen lo mejor del sistema de aprendizaje Vaughan...

Más info.
 
Novedad:
VaughanTown Business SKILLS

Mejora tu inglés con nuestro nuevo curso Business English, diseñado para los profesionales que quieren perfeccionar su capacidad de comunicación  en el ámbito laboral.
  • Curso intensivo de 4 semanas enfocado en lenguaje de negocios
  • Negociación, técnicas de presentación
  • Llamadas de video-conferencia
  • Reuniones de trabajo
Más información
 
Las 4 joyas del Vaughan Classroom
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Classroom para aumentar tu vocabulario.
Truco:
para aprender una palabra nueva, repítela hasta la saciedad.

Key Learning: Con los comparativos usamos la palabra "than" y no "that".

I'm taller than you.
One expression: Habla más alto, por favor.

Speak up please.
One phrasal verb: To drop out (of) - dejar de ir / abandonar.

He got tired and dropped out.
Él se cansó y dejó de ir.
One adjective: Restless - Inquieto / impaciente

Halfway thorugh the speech, I began to feel restless.

No hay comentarios:

Publicar un comentario